التقويم الجمهوري الفرنسي بالانجليزي

• french republican calendar

• التقويم    calendar
• الجمهوري    republican
• الفرنسي    frenchman

أمثلة

1. On 24 October the French Republican Calendar was introduced.
   وتم إصدار التقويم الجمهوري الفرنسي في 24 تشرين الأول.
2. The name Thermidorian refers to 9 Thermidor Year II (27 July 1794), the date according to the French Republican Calendar when Robespierre and other radical revolutionaries came under concerted attack in the National Convention.
   اسم تيرميدورن يشير إلى 9 تيرميدور سنة 2 (27 يوليو 1794)، وهو التاريخ وفق التقويم الجمهوري الفرنسي الذي تم فيه مهاجمة روبسير والثوريين المتطرفين الآخرين في المؤتر الوطني.
3. The French Republican Calendar's days consisted of ten hours of a hundred minutes of a hundred seconds, which marked a deviation from the 12-based duodecimal system used in many other devices by many cultures.
   تكونت أيام التقويم الجمهوري الفرنسي من عشر ساعات في كل منها مائة دقيقة في كل منها مائة ثانية، مما يعتبر انحرافا عن نظام العد الاثني عشري المستخدم في العديد من الثقافات الأخرى.